Stu foge do centro e escuta novamente a voz de Abagail Freemantle falando para ele ir visitá-la.

Como continua o conto do Patinho Feio? Qual surpresa a primavera vai trazer para ele, depois de ter ido embora da fazenda? Vamos ouvir a Sigrid terminar a história.

Muitos já devem conhecer este conto, o que tornará mais fácil acompanhá-lo em um idioma estrangeiro. Nesta versão da Sigrid, também é possível praticar os verbos no pretérito.

Somos colocados em meio a um confito, mas felizmente a infantaria naval chega para provavelmente ajudar.

No final, Maggie resolve mediar o encontro entre as duas amigas, que conversam com respeito sobre o que as incomoda e conseguem resolver seus problemas.

A Rachael também está chateada, e a Maggie sente que está no meio de algo desconfortável

Dividir apartamento não é nada fácil, e a Maggie, como amiga e visita, percebe que algo está acontecendo entre as garotas e que a Julia está irritada.

As três amigas tomam café da manhã juntas, contam as últimas novidades, e pensam no futuro. Quem sabe um dia elas acabam morando juntas em Berlim?

As três meninas estão felizes por estarem juntas de novo, e Maggie se aconchega no apartamento. Ela se sente sortuda por ter amigas tão boas.

Julia e Rachael são duas jovens americanas morando em Berlim. Maggie, uma amiga dos Estado unidos, está vindo para uma visita. Elas estão muito animadas para a chegada de Maggie.

Quase todos os contos têm um final feliz, mas desta vez, preparem seus lenços! Também há uma lição que você precisa aprender.

No conto de Christian Andersen, uma jovem sereia aos quinze anos de idade descobre o mundo fora do oceano.